Unesco e Brasil lançam coleção sobre história da África em português

Terra

O Governo brasileiro e a Organização das Nações Unidas

 para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco) lançaram

 nesta quinta-feira a coleção "História Geral da África", com

 oito volumes e escrita pela primeira vez em português.

O representante da Unesco no Brasil, Vicent Defourny,

 explicou que se trata de um "resgate histórico", justificando

 que durante séculos se falou da África como um continente

 "sem história".

Defourny lembrou que a Unesco reuniu historiadores

 africanos para a elaboração da obra, que o próprio

 organismo editou sua primeira edição, em inglês, em 1981.

"O objetivo é fazer um trabalho que representasse uma

 pedra fundamental no conhecimento da África, mas com

 uma perspectiva diferente", apontou.

A obra composta por oito volumes em mais de dez mil

 páginas é fruto de 30 anos de pesquisas de 350

 especialistas e de um comitê científico formado em sua

 maioria por africanos.

A coleção completa trata da história da África desde a Pré-

história até a década de 1980, passando por diferentes

 civilizações e dinastias, a escravidão, a colonização e a

 independência dos países africanos.

A "História Geral da África" já foi traduzida para o árabe, para

 o inglês e francês, existem alguns volumes em espanhol e

 em poucos idiomas africanos.

O ministro brasileiro de Cultura, Juca Ferreira, explicou que a

 obra servirá de base para a elaboração de materiais

 pedagógicos e também será utilizada em um programa para

 o ensino da história da África que se aplicará nas escolas do

 país.

Em paralelo, o ministro da Educação, Fernando Haddad

, também presente no ato, disse que a obra representa "15

 kg de história" que, além de seu valor educativo e histórico

, também servirá para combater o "preconceito racial" que

 persiste no Brasil e em outros países.